Ann an 2011, thug crith-thalmhainn agus tsunami buaidh air leaghadh cridhe reactar 1 gu 3 aig ionad cumhachd niùclasach Fukushima Daiichi. Bho thachair an tubaist, tha TEPCO air leantainn air adhart a’ cur uisge a-steach do shoithichean cuibhreachaidh Aonadan 1 gu 3 gus cridheachan an reactar fhuarachadh agus uisge truaillte fhaighinn air ais, agus bho Mhàrt 2021, chaidh 1.25 millean tunna de dh’uisge truaillte a stòradh, le 140 tunna gan cur ris a h-uile latha.
Air 9 Giblean 2021, cho-dhùin riaghaltas Iapan gu bunaiteach òtrachas niùclasach a leigeil a-mach à ionad cumhachd niùclasach Fukushima Daiichi a-steach don mhuir. Air 13 Giblean, chùm riaghaltas Iapan coinneamh caibineit iomchaidh agus cho-dhùin iad gu foirmeil: Thèid milleanan tunna de dh’òtrachas niùclasach bho Ionad Cumhachd Niùclasach Fukushima a shìoladh agus a lagachadh a-steach don mhuir agus a leigeil ma sgaoil às deidh 2023. Tha sgoilearan Iapanach air a chomharrachadh nach e a-mhàin gu bheil a’ mhuir timcheall air Fukushima na àite iasgaich dha iasgairean ionadail a bhith beò, ach cuideachd na phàirt den Chuan Sèimh agus eadhon den chuan chruinneil. Bheir sgaoileadh òtrachas niùclasach a-steach don mhuir buaidh air imrich èisg chruinneil, iasgach mara, slàinte dhaoine, tèarainteachd eag-eòlasach agus taobhan eile, agus mar sin chan e a-mhàin gu bheil a’ chùis seo na chùis dachaigheil ann an Iapan, ach na chùis eadar-nàiseanta a tha a’ toirt a-steach eag-eòlas mara cruinneil agus tèarainteachd àrainneachd.
Air 4 Iuchar 2023, dh’ainmich Buidheann Eadar-nàiseanta Lùth Atamach air an làrach-lìn oifigeil aice gu bheil a’ bhuidheann den bheachd gu bheil plana sgaoilidh uisge truaillte niùclasach Iapan a’ coinneachadh ri inbhean sàbhailteachd eadar-nàiseanta. Air 7 Iuchar, chuir Ùghdarras Riaghlaidh Lùth Atamach Iapan an “teisteanas gabhail” airson goireasan drèanaidh uisge truaillte a’ Chiad Ionad Cumhachd Niùclasach Fukushima gu Companaidh Cumhachd Dealain Tokyo. Air 9 Lùnastal, dh’fhoillsich Misean Maireannach Shìona chun na Dùthchannan Aonaichte agus Buidhnean Eadar-nàiseanta eile ann an Vienna air an làrach-lìn aice am Pàipear-obrach air faighinn cuidhteas uisge truaillte niùclasach bho thubaist Ionad Cumhachd Niùclasach Fukushima Daiichi ann an Iapan (air a chuir a-steach don Chiad Seisean Ullachaidh den Aonamh Co-labhairt Ath-sgrùdaidh deug air a’ Chùmhnant air Neo-iomadachadh Armachd Niùclasach).
Aig 13:00 air 24 Lùnastal 2023, thòisich ionad cumhachd niùclasach Fukushima Daiichi ann an Iapan a’ leigeil a-mach uisge air a thruailleadh le cumhachd niùclasach a-steach don mhuir.
Cunnartan sgaoilidh uisge sgudail niùclasach dhan mhuir:
1. Truailleadh rèidio-ghnìomhach
Tha stuthan rèidio-beò ann an uisge sgudail niùclasach, leithid rèidio-iosotopan, nam measg tritium, strontium, cobalt agus iodine. Tha na stuthan rèidio-beò seo rèidio-beò agus faodaidh iad cron a dhèanamh air beatha mara agus eag-shiostaman. Faodaidh iad a dhol a-steach don t-sreath bìdh tro bhith gan slugadh no gan gabhail a-steach gu dìreach le fàs-bheairtean mara, agus mu dheireadh a’ toirt buaidh air mar a bhios daoine ag ithe biadh mara.
2. Buaidhean Eag-shiostam
’S e eag-shiostam iom-fhillte a th’ anns a’ chuan, le mòran shluagh bith-eòlasach agus phròiseasan eag-eòlasach an urra ri chèile. Dh’ fhaodadh sgaoileadh uisge sgudail niùclasach cothromachadh eag-shiostaman mara a mhilleadh. Dh’ fhaodadh leigeil ma sgaoil stuthan rèidio-beò leantainn gu mùthaidhean, mì-dhealbhaidhean agus ath-riochdachadh lag ann am beatha mara. Dh’ fhaodadh iad cuideachd cron a dhèanamh air pàirtean cudromach den eag-shiostam leithid sgeirean corail, leapannan feur-mara, lusan mara agus meanbh-fhàs-bheairtean, a bheir buaidh air slàinte agus seasmhachd eag-shiostam mara gu lèir.
3. Tar-chur slabhraidh bìdh
Faodaidh stuthan rèidio-ghnìomhach ann an uisge sgudail niùclasach a dhol a-steach do fhàs-bheairtean mara agus an uairsin a dhol tron t-sreath bìdh gu fàs-bheairtean eile. Faodaidh seo leantainn gu cruinneachadh mean air mhean de stuth rèidio-ghnìomhach anns an t-sreath bìdh, agus mu dheireadh a’ toirt buaidh air slàinte phrìomh chreachadairean, nam measg iasg, mamalan mara agus eòin. Faodaidh daoine na stuthan rèidio-ghnìomhach seo a shlugadh tro bhith ag ithe biadh mara air a thruailleadh, agus dh’fhaodadh sin cunnart slàinte adhbhrachadh.
4. Sgaoileadh truailleadh
Às dèidh uisge sgudail niùclasach a bhith air a leigeil a-mach don chuan, faodaidh stuthan rèidio-beò sgaoileadh gu raon nas fharsainge den chuan le sruthan mara. Tha seo a’ fàgail barrachd eag-shiostaman mara agus coimhearsnachdan daonna air am faodadh truailleadh rèidio-beò buaidh a thoirt, gu h-àraidh ann an sgìrean ri taobh ionadan cumhachd niùclasach no làraichean sgaoilidh. Faodaidh an sgaoileadh truailleadh seo crìochan nàiseanta a tharraing agus a bhith na dhuilgheadas àrainneachdail is tèarainteachd eadar-nàiseanta.
5. Cunnartan slàinte
Tha stuthan rèidio-ghnìomhach ann an uisge sgudail niùclasach a’ cur cunnartan ann do shlàinte dhaoine. Faodaidh slugadh no conaltradh le stuthan rèidio-ghnìomhach leantainn gu nochdadh do rèididheachd agus duilgheadasan slàinte co-cheangailte riutha leithid aillse, milleadh ginteil agus duilgheadasan gintinn. Ged a dh’ fhaodadh smachd teann a bhith air sgaoilidhean, faodaidh nochdadh rèididheachd fad-ùine agus cruinnichte cunnartan slàinte a thoirt do dhaoine.
Tha gnìomhan Iapan a’ toirt buaidh dhìreach air an àrainneachd airson mairsinneachd dhaoine agus àm ri teachd ar cloinne. Thèid an gnìomh neo-chùramach agus gun chùram seo a dhìteadh leis a h-uile riaghaltas. A-nis, tha àireamh mhòr de dhùthchannan agus roinnean air tòiseachadh a’ cur casg air in-mhalairt bathar Iapanach, agus tha Iapan air a bhith a’ putadh i fhèin thairis air a’ chreig. Ùghdar aillse na talmhainn - Iapan.
Àm puist: 26 Lùnastal 2023